Konsertit verkossa poikkeusaikana
Yhteistyössä Kymijoen Lohisoitto -festivaalin kanssa:
TAIVAALLISTA MUSIIKKIA! - MAHLERIN NELJÄS SINFONIA
10.6. klo 19
Kapellimestari:
Olari Elts
Solisti:
Helena Juntunen, sopraano
Gustav Mahler:
Sinfonia nro 4
(sovitus kamariorkesterille: Klaus Simon)
Kymi Sinfonietta kulkee kohti kesää taiteellisen neuvonantajansa Olari Eltsin sekä Gustav Mahlerin lumoavan musiikin saattelemana. Kevätkauden viimeisessä
verkkokonsertissa kuullaan säveltäjämestarin ylimaallisia iloja kuvaava neljäs sinfonia, joka on yhtä valoisa ja kirkas kuin kesän aurinkoisin päivä. Tämä
sinfonia on viimeinen Mahlerin niin kutsutuista Wunderhorn-sinfonioista. Nimityksellä viitataan Des Knaben Wunderhorn -kansanrunokokoelmaan,
jonka tekstejä Mahler hyödynsi sekä laulusarjoissaan että varhaisissa sinfonioissaan.
Mahlerin sävellystyön lähtökohtana oli hänen taivaskuvaelmansa, Wunderhorn-laulu Das Himmlische Leben, Taivaallinen elämä, jonka ympärille koko
tämä noin tunnin pituinen sinfonia syntyi. Tämä viattoman sulokas musiikillinen ote kantaa miltei läpi koko valoisan kauniin ja välillä leikillisen kepeän
teoksen. Sinfonian viimeisessä osassa musisointiin yhtyy sopraanosolisti. Kuulemme tämän lauluosuuden ilmaisuvoimaisen sopraanotähden,
Helena Juntusen, tulkitsemana.
Konsertti on osa Kymijoen Lohisoitto -festivaalin ohjelmaa.
HUOM! KONSERTTI ON MAKSUTON!
SOITTAJAT:
I-viulu: Raymond Cox, Emilia Karjunen, Katrin Nachtigall, Stevan Sretenovic, Liisi Nuora-Kapanen II-viulu: Aleksi Trygg, Riikka Kokkonen, Maija Andersen, Suvi Granberg Alttoviulu: Eero Kesti, Manolis Cirmirakis, Valerijs Avramenko Sello: Kati Ylitalo, Janne Mustikkaniemi, Andres Narma Kontrabasso: Timo Ahtinen, Timo Wesslund Huilu: Outi van Treeck Oboe: Dimas Ruiz Santos Klarinetti: Csaba Rajnai Fagotti: Karita Siljander Käyrätorvi: Janne Laine Harmonikka: Veli Kujala Piano: Mirka Viitala Lyömäsoittimet: Vladimir Belov ja June Binnie
VIDEOTYÖRYHMÄ: Grape Productions Oy: Raimo Uunila, Marko Kataja, Viljami Mehto, Aleksi Hakala, Jukka Koskinen, Niklas Mansner
SANOJEN KÄÄNNÖKSET:
Des Knaben Wunderhorn -kokoelmasta Suomentaja: Erkki Pullinen
Taivaallinen elämä
Me nautimme taivaallisista iloista, siksi pyrimme välttämään kaikkea maallista.
Mitään maailmallista hälinää ei kuulla taivaassa!
Kaikki elävät suloisessa rauhassa.
Vietämme enkelten elämää.
Silti osaamme olla iloisiakin;
Me tanssimme ja loikimme, hyppelemme ja laulamme.
Taivaassa Pyhä Pietari katselee vieressä.
Johannes päästää karitsan ulos,
teurastaja Herodes on jo valmiina.
Me johdatamme kärsivällisen,
viattoman, kärsivällisen, suloisen karitsan kuolemaan.
Pyhä Luukas teurastaa härkänsä sen kummemmin asiaa pohtimatta.
Viini ei maksa helleriäkään taivaallisessa viinikellarissa;
pienet enkelit leipovat leivän.
Kaikenlaisia hyviä yrttejä kasvaa taivaallisessa puutarhassa,
maukasta parsaa, papuja ja mitä vain tahdotaan.
Täysinäiset vadit ovat valmiina meitä varten!
Hyviä omenoita, päärynöitä ja viinirypäleitä;
puutarhurit sallivat meidän nauttia niitä kaikkia.
Jos tahdot maistaa kaurista tai jänistä,
niin keskellä katuahan niitä juoksee vastaan.
Jos sattuisi olemaan paastopäivä, niin kaikki kalat
uivat mielihyvin luoksesi! Siinä juoksee jo Pyhä Pietari
verkkoineen ja syötteineen taivaalliselle
kalalammikolle. Pyhä Martta saa luvan olla kokkina.
Eihän maan päällä ole mitään musiikkia,
jota voisi verrata meidän taivaallisiin säveliimme.
Yksitoistatuhatta neitsyttä uskaltautuu tanssimaan.
Itse Pyhä Ursula myhäilee vieressä. Cecilia ja hänen
sukulaisensa ovat verrattomia hovimuusikoita!
Enkelten äänet virkistävät mieliämme niin,
että kaikki heräävät riemuitsemaan.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LUPAUS KESÄSTÄ
Ke 19.5. klo 19
KONSERTTISTRIIMAUS
Kapellimestari:
Emilia Hoving
Solisti:
Tuomas Lehto, sello
Arthur Honegger:
Pastorale d’été (Suvisoitto)
Pjotr Tšaikovski:
Rokokoo-muunnelmat sellolle ja orkesterille
Franz Schubert:
Sinfonia nro 5
Nyt ensimmäistä kertaa Kymi Sinfoniettassa vieraileva Emilia Hoving on tämän hetken kuumimpia nuoria suomalaisia kapellimestarinimiä:
Hänelle myönnettiin vastikään Suomen arvostelijain liiton Kritiikin Kannukset -palkinto mm. kotikatsomoihin asti välittyvästä ammattitaidosta ja
intensiivisestä läsnäolosta orkesterin edessä.
Konserttimme on kuin raikas kesäpäivä parhaimmillaan: seesteinen, rauhallinen, täynnä odotuksia ja toivoa. Ranskalaissveitsiläinen Athur Honegger
sai inspiraationsa sinfoniseen runoonsa Pastorale d'été lomanviettopaikastaan Sveitsin Alpeilta, sävellys onkin kuin rauhallisen kesäaamun kuvaus
vuoristomaisemissa. Tšaikovskin upeiden Rokokoo-muunnelmien solistina kuullaan Tuomas Lehtoa, joka on Radion sinfoniaorkesterin 1. soolosellisti
ja kiertää aktiivisesti solistina ja kamarimuusikko-na ympäri maailmaa. Schubertin viides sinfonia syntyi säveltäjän ollessa 19-vuotias. Tämä
mozartmaisen elegantti ja loisteliaan melodinen teos päättää kesäisen konserttimme.
Huom! Konsertti on maksullinen.
KEVÄTSERENADI
To 22.4.2021 KONSERTTISTRIIMAUS
Korvia hivelevän kaunista puhallinmusiikkia. Istahda nauttimaan ja rentoutumaan iloisen keväisen ja pulppuilevan musiikin pariin.
Kymi Sinfoniettan taitavia puhaltajia johtaa kapellimestari Olari Elts.
KAPELLIMESTARI:
Olari Elts
OHJELMA:
Joachim Raff:
Sinfonietta
Allegro
Allegro molto
Larghetto
Vivace
Jean Francaix:
Kahdeksan eksoottista tanssia
1. Pampiche
2. Baiao
3. Nube gris
4. Merengue
5. Mambo
6. Samba lento
7. Malambeando
8. Rock ´n´ Roll
Antonin Dvorak:
Serenadi puhaltajille
Moderato, quasi marcia
Menuetto: tempo di menuetto – Trio: presto
Andante con moto
Finale: allegro molto
SOITTAJISTO:
Huilu
Auli Kontinen
Katja Ceder
Oboe
Dimas Ruiz Santos
Timo Karjalainen
Klarinetti
Csaba Rajnai
Angel Molinos
Alttosaksofoni
Olli-Pekka Tuomisalo
Fagotti
Karita Siljander
Tuukka Vihtkari
Käyrätorvi
Henriikka Teerikangas
Miska Miettunen
Janne Laine
Lyömäsoittimet
Vladimir Belov
June Binnie
Sello
Janne Mustikkaniemi
Kontrabasso
Johannes Raikas
KUNINKAITA JA FILOSOFEJA
Ke 14.4. klo 19
KONSERTTISTRIIMAUS
Franz Schubert: Rondo A-duuri viululle ja jousille
viulusolisti ja liidaus: Raymond Cox
Antonio Salieri: Serenadi ”Armonia per un tempio della notte”
(Yöllinen serenadi)
Kymi Sinfoniettan puhaltajat
Joseph Haydn: Sinfonia nro 22 Es-duuri, ”Filosofi”
Adagio (kohtalaisen hitaasti)
Presto (nopeasti, kiireisesti)
Menuetti
Finaali (Presto)
W. A. Mozart: Musiikkia näytelmään ’Thamos, Egyptin kuningas’
Kohtaus 2: Maestoso - Allegro (juhlallisesti - vilkkaasti)
Kohtaus 3: Andante (käyden)
Kohtaus 4: Allegro - Allegretto - Andante - Piu adagio -Allegretto - Adagio
(vilkkaasti - keveästi - käyden - hyvin hitaasti - keveästi - kohtalaisen hitaasti)
Kohtaus 5: Allegro vivace assai (erittäin nopeasti ja vilkkaasti)
SOITTAJAT
Viulusolisti ja liidaus Raymond Cox
1-viulu
Linda Fogelsone, Heikki Lehtonen, Katrin Nachtigall
2-viulu
Riikka Kokkonen, Stevan Sretenovic, Maija Andersen, Suvi Grandberg
Alttoviulu
Eero Kesti, Manolis Cirmirakis
Sello
Kati Ylitalo, Andres Narma
Kontrabasso
Johannes Raikas
Oboe
Dimas Ruiz Santos, Timo Karjalainen
Klarinetti
Csaba Rajnai, Tamas Paraczky
Fagotti
Karita Siljander, Heikki Simola
Käyrätorvi
Janne Laine, Henriikka Teerikangas
Trumpetti
Visa Haarala, Laura Vaittinen
Patarummut
Vladimir Belov
Videotyöryhmä:
Grape Productions Oy
Raimo Uunila
Atte Henriksson
Max Kujala
Viljami Melto
Leo Kylätasku
Aleksi Hakala
Juontoje kuvaukset: Jukka Koskinen:
Käännökset: Sirpa Hietala ja Reetaliina Marin
Tuotanto: Kymi Sinfonietta
Kuvattu Kotkan konserttitalolla 14.4.2021
PÄÄSIÄISMUSIIKKIA
J. Haydn: Vapahtajan seitsemän sanaa ristillä
To 1.4. klo 19 KONSERTTISTRIIMAUS
Joseph Haydnilta tilattiin vuoden 1786 pitkäperjantaille teos, jossa jokaista Jeesuksen seitsemää viimeistä lausetta kuvaisi
kymmenen minuuttia kestävä, rauhallinen musiikki. Tämän lisäksi alussa on johdanto, ja teos päättyy Maanjäristykseen.
Haydnin sävellys henkii samalla voimaa ja heikkoutta, surua ja hyväksyntää, hämmennystä ja ymmärrystä. Tunnelma on
mietiskelevä, ja - Haydnille tyypilliseen tapaan – lohdullisen valoisa.
KAPELLIMESTARI
Esa Heikkilä
OHJELMA
Joseph Haydn:
Vapahtajan seitsemän viimeistä sanaa ristillä:
1. Johdanto – Maestoso ed Adagio (juhlallisesti ja hitaasti)
2. Sonata I (" Isä, anna heille anteeksi, he eivät tiedä mitä tekevät") – Largo (leveästi)
3. Sonata II ("Totisesti, jo tänään olet minun kanssani paratiisissa ") – Grave e cantabile (vakavasti ja laulavasti)
4. Sonata III ("Nainen, tämä on poikasi") – Grave (vakavasti)
5. Sonata IV ("Jumalani, Jumalani, miksi hylkäsit minut") – Largo (leveästi)
6. Sonata V ("Minun on jano") – Adagio (hitaasti)
7. Sonata VI ("Se on täytetty") – Lento (verkkaisesti)
8. Sonata VII ("Isä, sinun käsiisi minä uskon henkeni") – Largo (leveästi)
9. Maanjäristys – Presto e con tutta la forza (pikaisesti ja täydellä voimalla)
SOITTAJAT
1-viulu
Raymond Cox
Heikki Lehtonen
Katrin Nachtigall
2-viulu
Sergei Tiutiunik
Stevan Sretenovic
Maija Andersen
Alttoviulu
Eero Kesti
Valerijs Avramenko
Sello
Janne Mustikkaniemi
Andres Narma
Kontrabasso
Timo Wesslund
Huilu
Auli Kontinen
Oboe
Dimas Ruiz Santos
Timo Karjalainen
Fagotti
Karita Siljander
Heikki Simola
Käyrätorvi
Henriikka Teerikangas
Janne Laine
Trumpetti
Visa Haarala
Patarummut
Vladimir Belov
JOHDANNOT
Kai Huopainen
(kuvattu Kotkan kirkossa)
VIDEOTYÖRYHMÄ
Grape Productions Oy:
Raimo Uunila
Atte Henriksson
Max Kujala
Viljami Mehto
Leo Kylätasku
Aleksi Hakala
Johdantojen kuvaukset:
Jukka Koskinen
TUOTANTO
Kymi Sinfonietta
Kotkan konserttitalolla
1.4.2021
THULEN ÄÄNIÄ
Kymi Sinfonietta
Kapellimestari: Olari Elts
Harppusolisti: Stefania Saglietti
Edward Elgar: Sospiri
Einojuhani Rautavaara: Balladi harpulle ja jousille
Jean Sibelius: Suite Caractéristique op. 100
I Vivo (eloisasti)
II Lento (verkkaan)
III Comodo (mukavasti, kiirettä pitämättä)
Arvo Pärt: Festina lente ghy
Tõnu Kõrvits: Thule Elegies
I Öö pimeneb (Yö pimenee)
II Kellä´ (setu kannel) (Kellot, setukaisten kannel)
III Ma vaatan üles mäele (Katson ylös mäelle)
KYMI SINFONIETTA
I-VIULU Raymond Cox Linda Fogelsone, Heikki Lehtonen, Katrin Nachtigall, Tarmo Adson
II-VIULU Sergei Tiutiunik Riikka Kokkonen, Maija Andersen, Stevan Sretenovic
ALTTOVIULU Eero Kesti Manolis Cirmirakis, Valerijs Avramenko
SELLO Janne Mustikkaniemi Kati Ylitalo, Laura Bucht
KONTRABASSO Johannes Raikas Timo Wesslund
LYÖMÄSOITTIMET Vladimir Belov
OHJAUS JA LEIKKAUS Perttu Inkilä
KUVAUS Perttu Inkilä Juho Kareoja Sebastian Lindroos
ÄÄNITYS Joel Ward
TUOTANTO Kymi Sinfonietta Äänitetty Kotkan konserttitalolla 18.2.2021
LUONTOKUVAUSKOHTEET Langinkoski, Langinkosken keisarillinen kalastusmaja,
Karhulan jokipuisto, Sapokan vesipuisto, Katariinan meripuisto ja Kuusinen
Yhteistyössä Kotkan kaupungin kanssa www.kotka.fi
Karismaattiset Kuusistot
Ke 24.2. klo 19
Kapellimestari ja viulusolisti:
Jaakko Kuusisto
Viulusolisti:
Pekka Kuusisto
Ralph Vaughan Williams:
The Lark Ascending (Kohoava leivonen) viululle ja orkesterille
(sovitus kamariorkesterille: Adam Johnson)
Richard Strauss:
Serenadi puhaltimille Es-duuri op. 7
Clara Schumann:
Kolme romanssia viululle ja orkesterille
(orkestrointi: Bernard Rofe)
J. S. Bach:
Konsertto kahdelle viululle d-molli
MAISTIAISIA BIZARRE BAZAARISTA
KE 17.2. KLO 19
Klarinettisolisti ja liidaus: Kari Kriikku
Ohjelma:
Hani Mehanna: Mashaal
José Afonso: Menino de bairro negro
Rui Veloso: Feira de Castro
Kymi Sinfonietta
I-viulu: Raymond Cox, Linda Fogelsone, Katrin Nachtigall ja Tarmo Adson
II-viulu: Sergei Tiutiunik, Suvi Granberg, Riikka Kokkonen ja Stevan Sretenovic
Alttoviulu: Eero Kesti, Manolis Cirmirakis
Sello: Kati Ylitalo, Janne Mustikkaniemi
Kontrabasso: Johannes Raikas
Ud-luuttu ja kitara: Pekka Nylund
Lyömäsoittimet: Mikko Hassinen ja Vladimir Belov
Kuvaus ja leikkaus: Thomas Freundlich/ Lumikinos Production
Tuotanto: Kymi Sinfonietta
Barokkikonsertti
verkkokonserttina ke 3.2. klo 19
Liidaus: Raymond Cox, viulu
Kevätkauden 2021 avajaiskonsertti
verkkokonserttina ke 27.1. klo 19
Kapellimestari ja laulusolisti:
Taavi Oramo
Harppusolisti:
Päivi Severeide
Runot ja lausunta:
Auli Särkiö
OHJELMA:
Lataa pdf-ohjelma>>
Heta Aho: Kaksi tanka-laulua
I Illalla jätän
tanka-runo: Yakamochi, suom. Tuomas Anhava
Taavi Oramo laulu; Päivi Severeide, harppu
Auli Särkiö: Täällä läpikuultava sumu
(Auli Särkiön kaikki runot teoksesta Vedenpeitto, Poesia 2019)
Heta Aho: Kaksi tanka-laulua
II Älä hymyile
tanka-runo: Ôtomo no Sakanoe, suom. Tuomas Anhava/Heta Aho
Taavi Oramo laulu; Päivi Severeide, harppu
Auli Särkiö: Usein näen rantakivellä
Claude Debussy: Danse sacrée (Pyhä tanssi)
Kymi Sinfonietta, kapellimestari: Taavi Oramo, harppusolisti: Päivi Severeide
Auli Särkiö: Sitten ilma pysähtyy
Claude Debussy: Danse profane (Maallinen tanssi)
Kymi Sinfonietta, kapellimestari: Taavi Oramo, harppusolisti: Päivi Severeide
Auli Särkiö: Uida yli hukkuneiden asumusten
Claude Debussy: Trois Mélodies sur des poèmes de Paul Verlaine (Kolme laulua Paul Verlainen runoihin)
I La mer est plus belle (Meri on kauniimpi), sov. Päivi Severeide
Runo: Paul Verlaine (Sagesse)
Suomennos: Heta Aho
Taavi Oramo laulu; Päivi Severeide, harppu
Auli Särkiö: Nukahdettuaan hän joskus
Heta Aho: Kolme laulua Edith Södergranin runoihin
I Det underliga havet (Ihmeellinen meri)
Dikter (1916), suom. Uuno Kailas
II Du som aldrig (Sinä joka et koskaan)
Dikter (1916), suom. Pentti Saaritsa
III Revanche (Revanssi)
Septemberlyran (1918), suom. Pentti Saaritsa
Kymi Sinfonietta, kapellimestari ja laulusolisti: Taavi Oramo