Ajankohtaista

Kymi Sinfoniettan konserteissa ei toistaiseksi ole käytössä koronapassia

THE ROWER OF THE WAR
(rough translation by Atso Almila)

Only as bare bones, a ghost
at the bottom of the Svensk Sund (Swedish Strait)
without blessing, without escorting,
remembered by no one on land
I lie in the depth of five and twenty fathoms

Forgotten am I, my name was Antti.

And I can't get away, it rings
it rings in my hollow head
invented by the king
that tune in the form
of a minuet, very stiff


SODAN SOUTUMIES
Olen haamu luinen
pohjassa Ruotsinsalmen
siunaamatta, saattamatta,
muista mua ei kenkään mainen
makaan syvällä viidenkolmatta sylen

Unohtunut oon, oli nimeni Antti

Enkä nyt pääse pois, se soi
päässäni ontossa soi
jonka kuningas keksi, loi
se sävel muodossa
menuetin, kovin kankeassa

Mikä voitto? Mikä oli saavutus verisen taiston?
Raja pysyi paikallaan, suuri serkku Katariina tuhahti
jos edes viuhkansakaan asialle suhahti

Kymi Sinfoniettan loppusyksyn konsertit marraskuun alusta jouluun saakka ovat tulleet myyntiin. Orkesteri virittäytyy lyhyellä aikavälillä jopa hengästyttävän monipuolisesti moniin erilaisiin tunnelmiin: luvassa on eksoottisia sävyjä, huumoria, virtuoosivoimaa sekä jouluisia säveliä peräti kahden konsertin voimin.

Kymi Sinfoniettan mielenkiintoinen syyskausi jatkuu liveyleisön edessä. Ensi viikon Mozartin rakastetuimmat ja keskiviikon 13.10. Red House! Aaltoja! -konsertin lisäksi nyt myynnissä ovat myös 20. ja 21. lokakuuta kuultavat, pianisti ja kapellimestari Olli Mustosen luotsaamat konsertit Kotkassa ja Kouvolassa. Kymi Sinfoniettan syyskauden konsertit ovat tulleet myyntiin vaihe kerrallaan, sillä orkesteri seuraa herkeämättä koronatilanteen kehittymistä ja yleisötilaisuuksia koskevien kokoontumisrajoitusten ja turvavälisäädösten purkamista.

Etelä-Suomen aluehallintovirasto kumosi Kymenlaakson sairaanhoitopiirin alueen yleisötilaisuuksia koskevat kokoontumisrajoitukset 3.9.2021 alkaen, mikä merkitsee mm. sitä, että sisätiloissa ja rajatuissa ulkotiloissa voi järjestää kokoontumisia ilman henkilömäärärajoituksia.